diff --git a/hosts/lab/guestbook.nix b/hosts/lab/guestbook.nix
index 13226c5..d4ba841 100644
--- a/hosts/lab/guestbook.nix
+++ b/hosts/lab/guestbook.nix
@@ -59,9 +59,9 @@
       successTemplateFile = ./templates/success.html;
       labels = {
         submit = "Submit";
-        name = "Your name*:";
-        website = "Your website:";
-        message = "Your message*:";
+        name = "Your name*";
+        website = "Link a website (optional)";
+        message = "Leave a message (optional)";
       };
       message = {
         width = 300;
diff --git a/hosts/lab/sites.nix b/hosts/lab/sites.nix
index 885cc82..f7170fe 100644
--- a/hosts/lab/sites.nix
+++ b/hosts/lab/sites.nix
@@ -47,6 +47,11 @@
       root * /srv/website/repo/public
       encode zstd gzip
 
+      @now_legacy path /now.txt /txt/now.txt
+      handle @now_legacy {
+        redir /now permanent
+      }
+
       @guestbook path /guestbook /guestbook/*
       handle @guestbook {
         reverse_proxy localhost:8123